1
00:00:13,047 --> 00:00:15,414
>> आप कौन हैं?

2
00:00:16,384 --> 00:00:18,550
>> मैं मदद के लिए यहां हूं.

3
00:00:30,798 --> 00:00:33,065
इस तरह.

4
00:00:33,067 --> 00:00:36,435
दूसरे विचार पर, इस तरह.

5
00:00:43,077 --> 00:00:46,078
>> ओह!
>> आह!

6
00:00:46,614 --> 00:00:48,781
>> मुझे यकीन है कि आप सभी ऐसा चाहते हैं
मुझे व्यक्तिगत रूप से धन्यवाद,

7
00:00:48,783 --> 00:00:52,251
लेकिन वास्तव में यह सब एक में है
दिन भर का काम--कोई रास्ता नहीं!

8
00:00:52,253 --> 00:00:56,522
एक स्वर्ण सूमो स्लैमर कार्ड!
तुम्हें यह कहाँ से मिला?

9
00:00:56,524 --> 00:00:58,323
मैं खोज रहा हूँ
उसके लिए सब खत्म!

10
00:00:58,325 --> 00:01:02,394
>> यह अंदर एक पुरस्कार था
सूमो स्मैक अनाज का एक डिब्बा.

11
00:01:03,297 --> 00:01:04,163
>> यो, सुपर डूफस।

12
00:01:04,165 --> 00:01:08,667
आग तो महज दिखावा थी
एक आभूषण की दुकान को छुपाने के लिए
डकैती.

13
00:01:08,669 --> 00:01:11,470
बुरे लोग दूर हो रहे हैं.

14
00:01:13,441 --> 00:01:15,574
>> उह, मुझे यह पता था।

15
00:01:21,215 --> 00:01:24,616
>> ¶ इसकी शुरुआत तब हुई जब एक एलियन
डिवाइस ने वही किया जो उसने किया ¶

16
00:01:24,618 --> 00:01:28,120
¶ और अपने आप को उसके ऊपर चिपका लिया
रहस्यों वाली कलाई जो उसने छिपाई ¶

17
00:01:28,122 --> 00:01:32,224
¶ अब उसके पास महाशक्तियाँ हैं
वह कोई साधारण बच्चा नहीं है ¶

18
00:01:32,226 --> 00:01:33,392
¶ वह बेन 10 है ¶

19
00:01:33,394 --> 00:01:34,827
>> ¶ बेन 10 ¶
>> ¶ बेन 10 ¶

20
00:01:34,829 --> 00:01:38,530
>> ¶ तो यदि आप उसे देखेंगे तो शायद
एक बड़े आश्चर्य के लिए तैयार रहें ¶

21
00:01:38,532 --> 00:01:41,600
¶ वह एक एलियन में बदल जाएगा
आपकी आंखों के सामने ¶

22
00:01:41,602 --> 00:01:47,439
¶ वह मजाकिया, अजीब, तेज़ है
और वह हर आकार में मजबूत है
आकार वह बेन 10 ¶ है

23
00:01:47,441 --> 00:01:49,341
>> ¶ बेन 10 ¶

24
00:01:49,343 --> 00:01:53,312
>> ¶ सभी नई शक्तियाँ
वह मामले पर है ¶

25
00:01:53,314 --> 00:01:56,515
¶ सभी बुराइयों से लड़ना
पृथ्वी या अंतरिक्ष से ¶

26
00:01:56,517 --> 00:01:59,518
¶ वह कभी नहीं रुकेगा
जब तक यह ठीक न हो जाए ¶

27
00:01:59,520 --> 00:02:04,423
'क्योंकि वह सबसे बुरा बच्चा है
हमेशा के लिए दिन बचाने के लिए बेन 10 ¶

28
00:02:04,425 --> 00:02:06,725
>> ¶ बेन 10 ¶

29
00:02:10,631 --> 00:02:13,298
>> ¶ 10. 10. 10 ¶

30
00:02:32,586 --> 00:02:36,355
>> पता था मुझे खरीदना चाहिए था
वे एस्बेस्टस सीट कब कवर करते हैं
मुझे मौका मिला.

31
00:02:36,357 --> 00:02:39,391
>> क्षमा करें दादाजी.
मैं इसमें कुछ नहीं कर सकता.

32
00:02:39,393 --> 00:02:41,393
मैं गरम हूँ.

33
00:02:42,496 --> 00:02:48,667
>> उस पर 10 सुपरहीरो
मूर्खतापूर्ण घड़ी और आपने इसे चुन लिया
ज्वलंत बट वाला एक?

34
00:02:48,669 --> 00:02:49,902
>> ईर्ष्यालु?

35
00:03:00,714 --> 00:03:02,714
>> हड़ताल!

36
00:03:04,752 --> 00:03:06,952
>> आह!

37
00:03:08,889 --> 00:03:11,290
ओह।

38
00:03:11,392 --> 00:03:14,927
>> जब तक आप बदमाश नहीं चाहेंगे
स्थायी धूप की कालिमा,

39
00:03:14,929 --> 00:03:18,330
दीवार के खिलाफ हाथ.

40
00:03:21,735 --> 00:03:25,971
तुम बदमाशों ने गलत दिन चुना
बुरा होना.

41
00:03:26,740 --> 00:03:27,906
>> दोस्तों.

42
00:03:27,908 --> 00:03:29,541
>> हुंह? क्या?

43
00:03:31,245 --> 00:03:35,347
अरे, यह तो बच्चा है!
गहने ले आओ!

44
00:03:38,819 --> 00:03:41,687
>> वाह. समय निश्चित रूप से उड़ जाता है जब
आप मजे कर रहे हैं.

45
00:03:41,689 --> 00:03:46,525
मैंने आप लोगों को जाने देने का निर्णय लिया है
इस बार चेतावनी के साथ बंद करें।

46
00:03:47,228 --> 00:03:48,694
वाह!

47
00:03:48,696 --> 00:03:49,394
>> फ्रीज.

48
00:03:49,396 --> 00:03:50,862
>> वे सभी आपके हैं, अधिकारियों।

49
00:03:50,864 --> 00:03:53,432
अब, मुझे पता है कि आप सभी को धन्यवाद देना चाहते हैं
मैं, लेकिन--

50
00:03:53,434 --> 00:03:56,401
>> हट जाओ बेटा.
यह खेल का समय नहीं है.

51
00:03:56,403 --> 00:03:58,971
>> विश्राम का समय?
मैं ही वह हूं जिसने उन्हें पकड़ लिया।

52
00:03:58,973 --> 00:04:02,641
यह उचित नहीं है।
मैं हीरो हूं.

53
00:04:02,676 --> 00:04:04,743
ओह आदमी।

54
00:04:05,679 --> 00:04:09,414
>> यो, अनिमो,
मैं जानता हूं आप वहां हैं.

55
00:04:09,416 --> 00:04:10,716
खुलना।

56
00:04:18,959 --> 00:04:22,628
>>ओह. जैसी गंध आती है
यहाँ एक चिड़ियाघर.

57
00:04:30,871 --> 00:04:32,638
>> आप अंदर कैसे आये?

58
00:04:32,640 --> 00:04:33,405
>> पासकी.

59
00:04:33,407 --> 00:04:35,440
मैं अब भी तुम्हारा मकान मालिक हूँ,
याद है?

60
00:04:35,442 --> 00:04:38,677
शायद नहीं क्योंकि आपका किराया 6 है
महीनों बीत गए।

61
00:04:38,679 --> 00:04:41,847
>> मेरा सारा फंड मेरे पास जाता है
अनुसंधान.

62
00:04:41,849 --> 00:04:43,682
अब बाहर निकल जाओ!
तुम मुझे परेशान कर रहे हो.

63
00:04:43,684 --> 00:04:47,819
>> हम्म. ऐसा लगता है जैसे आप थे
मेरे पहुँचने से बहुत पहले ही परेशान हो गया
यहाँ, दोस्त.

64
00:04:47,821 --> 00:04:55,327
सुनो, डॉक्टर. आप और आपके प्यारे
दोस्त सड़क पर हैं
जब तक कि आप हरे रंग को टटोलें नहीं।

65
00:04:55,329 --> 00:04:56,795
>> टट्टू ऊपर.

66
00:04:56,797 --> 00:05:00,032
वाक्यांशों का दिलचस्प चयन.

67
00:05:00,034 --> 00:05:02,301
आपको पशु प्रेमी होना चाहिए.

68
00:05:02,303 --> 00:05:05,671
तो फिर आपको यह पसंद आएगा.

69
00:05:09,610 --> 00:05:10,342
>> वह क्या है?

70
00:05:10,344 --> 00:05:12,477
आप इसके सदस्य हैं
मूस लॉज या कुछ और?

71
00:05:12,479 --> 00:05:16,748
>> यह मेरा ट्रांसमोडुलेटर है,
चरण संख्या एक.

72
00:05:16,750 --> 00:05:21,787
यह बनाता है और गति देता है
आनुवंशिक स्तर पर उत्परिवर्तन।

73
00:05:21,789 --> 00:05:24,456
निरीक्षण।

74
00:05:29,563 --> 00:05:31,863
>> आह!

75
00:05:33,801 --> 00:05:35,801
>> मुझे खेद है.
मैं तुम्हें सुन नहीं सकता.

76
00:05:35,803 --> 00:05:39,938
ऐसा लगता है जैसे आपके अंदर एक मेंढक है
आपका गला.

77
00:05:39,940 --> 00:05:43,975
या यह दूसरा तरीका है?

78
00:05:44,778 --> 00:05:47,346
>> आह!

79
00:05:47,748 --> 00:05:49,014
ओह।

80
00:05:49,016 --> 00:05:53,685
>> होने के बहुत करीब
जो सही मायनों में मेरा है.

81
00:05:53,687 --> 00:05:57,923
मुझे बस कुछ घटिया लोगों की जरूरत है
मेरा काम ख़त्म करने के लिए घटक।

82
00:05:57,925 --> 00:06:00,559
>> तो आपकी जो भी जरूरत हो, से
अत्याधुनिक हेयरस्प्रे
इलेक्ट्रॉनिक्स,

83
00:06:00,561 --> 00:06:05,997
आप उन्हें एक ही छत के नीचे पाएंगे
के भव्य उद्घाटन पर
जिले का सबसे नया मेगामार्ट।

84
00:06:05,999 --> 00:06:07,065
>> आह.

85
00:06:07,067 --> 00:06:10,602
बस वही जो चिकित्सक ने आदेश किया।

86
00:06:22,015 --> 00:06:25,517
>> सूमो स्लैमर कार्ड.
ठंडा।

87
00:06:25,919 --> 00:06:27,486
हम्म।

88
00:06:27,488 --> 00:06:28,820
>> केवल डिब्बाबंद ऑक्टोपस.

89
00:06:28,822 --> 00:06:31,690
मुझे लगा कि यह स्टोर गौरवान्वित है
स्वयं विस्तृत चयन पर।

90
00:06:31,692 --> 00:06:36,428
>> उह, दादाजी, कोई अपराध नहीं, लेकिन
क्या हम सामान्य रात्रि भोजन कर सकते हैं?
एक बार?

91
00:06:36,430 --> 00:06:41,166
तुम्हें पता है, वह जो नहीं करता है
क्या इसमें तले हुए टेंटेकल्स शामिल हैं?

92
00:06:41,168 --> 00:06:41,900
>> बकवास.

93
00:06:41,902 --> 00:06:45,971
अब आप कहां मानते हैं कि वे
भेड़ के मूत्राशय रखें?

94
00:06:47,174 --> 00:06:48,940
>> बेन?

95
00:06:55,048 --> 00:06:58,083
>> ओह, यार.
एक और लाल कार्ड.

96
00:06:58,085 --> 00:06:59,117
>> तुम्हें मिल गया.

97
00:06:59,119 --> 00:07:00,118
आप क्या कर रहे हो?

98
00:07:00,120 --> 00:07:02,621
>> सोने की सूमो की तलाश है
स्लैमर कार्ड. ओह!

99
00:07:02,623 --> 00:07:08,593
>> आपको अपना उपयोग करना चाहिए
लोगों की मदद करने की शक्तियां नहीं मिलतीं
कुछ मूर्खतापूर्ण ट्रेडिंग कार्ड।

100
00:07:09,663 --> 00:07:12,464
>> बस आप क्या सोचते हैं
तुम क्या कर रही हो, युवा महिला?

101
00:07:12,466 --> 00:07:14,933
>> यह मैं नहीं था.
यह मेरा मूर्ख चचेरा भाई था।

102
00:07:14,935 --> 00:07:19,738
>> अच्छा, कोई जा रहा है
इन सबके लिए भुगतान करना होगा.

103
00:07:21,775 --> 00:07:23,608
>> तो, हम सब क्यों खरीद रहे हैं
यह अनाज?

104
00:07:23,610 --> 00:07:29,080
>> ठीक है, हमारे पास ही होता
जो मुझे मिला उसे खरीदने के लिए
यदि में गोल्ड सूमो स्लैमर कार्ड

105
00:07:29,082 --> 00:07:30,615
ग्वेन ने अंदर प्रवेश नहीं किया था
उसके बड़े बट के साथ.

106
00:07:30,617 --> 00:07:35,687
>> नमस्ते. आप कचरा कर रहे थे
साबुत अनाज का गलियारा बस खोजने के लिए
कार्डबोर्ड का कुछ बेवकूफी भरा टुकड़ा।

107
00:07:35,689 --> 00:07:40,525
>> बेन, अब, मैं सराहना कर सकता हूँ
इस कार्ड का कितना मतलब है
आप,

108
00:07:40,527 --> 00:07:44,062
लेकिन क्या आपको नहीं लगता कि आप हैं
थोड़ा जुनूनी हो रहे हो?

109
00:07:44,064 --> 00:07:45,063
>> शायद आप सही हैं, दादाजी।

110
00:07:45,065 --> 00:07:46,731
मैं सोने की सूमो का हकदार नहीं हूं
स्लैमर कार्ड.

111
00:07:46,733 --> 00:07:52,804
मेरा मतलब है, ऐसा नहीं है कि मैंने बचाया
जलते हुए लोगों का एक समूह
भवन या ऐसा कुछ भी।

112
00:07:52,806 --> 00:07:56,241
>> सुपरहीरो का अपराधबोध: बहुत कम।

113
00:07:56,243 --> 00:07:59,211
>>अरे, चाहे कुछ भी करना पड़े।

114
00:08:00,747 --> 00:08:02,214
हुंह? हाँ।

115
00:08:02,216 --> 00:08:06,151
वाह! सूमो स्लैमर कार्ड.
एक पूरा सेट!

116
00:08:06,153 --> 00:08:09,621
>> आइए पालतू जानवर की जाँच करें
विभाग.

117
00:08:09,690 --> 00:08:13,992
>> कृपया मुझे बताएं कि आप नहीं हैं
हमारे नाश्ते की तलाश में.

118
00:08:14,595 --> 00:08:17,863
>> किसी दिन, तुम सब मेरे हो जाओगे।

119
00:08:31,245 --> 00:08:32,511
वाह!

120
00:08:42,289 --> 00:08:45,690
अरे, तुम क्या करते हो?
क्या आपको लगता है कि आप ऐसा कर रहे हैं?

121
00:08:54,034 --> 00:08:55,600
>> हीरो मत बनो, बच्चे।

122
00:08:55,602 --> 00:08:57,903
बस साथ दौड़ें और खेलें।

123
00:08:59,039 --> 00:09:03,275
>> आप बहुत भाग्यशाली हैं
मैं नहीं जा सकता हीरो.

124
00:09:04,077 --> 00:09:04,809
>> फ्रीज.

125
00:09:04,811 --> 00:09:10,148
उस विशाल मेंढक से नीचे उतरो
और अपने हाथ ऊपर करो.

126
00:09:12,052 --> 00:09:14,319
हमें अंदर जाने का मौका मिला
इलेक्ट्रॉनिक्स.

127
00:09:14,321 --> 00:09:19,090
पुरुष, 5'6'', सवार
एक विशाल मेंढक या टोड।

128
00:09:19,092 --> 00:09:21,826
मेरा विश्वास करो.
आप उसे मिस नहीं कर सकते.

129
00:09:31,204 --> 00:09:32,904
>> आह!

130
00:09:38,045 --> 00:09:42,314
>> अपनी पूरी क्षमता से उठो
संभावित, मेरे पालतू जानवर।

131
00:09:45,786 --> 00:09:46,685
>> हुंह?

132
00:09:49,022 --> 00:09:49,754
>> ओह, यार.

133
00:09:49,756 --> 00:09:53,658
वे किस प्रकार के पालतू भोजन हैं
यहाँ आसपास बेच रहे हो?

134
00:09:56,196 --> 00:10:00,165
>>देखो
डॉ. अनिमो की प्रतिभा.

135
00:10:00,167 --> 00:10:04,302
मुझे कोई भी चीज़ रोक नहीं सकती
मुझे वह मिल रहा है जिसके मैं हकदार हूं।

136
00:10:04,304 --> 00:10:06,605
मेरे शब्दों को चिन्हित करें.

137
00:10:06,607 --> 00:10:08,740
आज मैं इतिहास बनाऊंगा,

138
00:10:08,742 --> 00:10:13,912
या मुझे प्रागैतिहासिक कहना चाहिए?

139
00:10:13,914 --> 00:10:15,146
>> अगर आप नहीं गए
अनाज-गोताखोरी,

140
00:10:15,148 --> 00:10:19,818
उन नायकों में से एक हो सकता है
हमें बनने से बचाएं
हम्सटर चाउ!

141
00:10:30,998 --> 00:10:32,631
आह!

142
00:10:33,667 --> 00:10:35,100
>> हुंह?

143
00:10:35,669 --> 00:10:40,171
मुझे रुकने के लिए हीरो बनने की जरूरत नहीं है
एक ऊंचा हो गया फर का गोला।

144
00:11:06,833 --> 00:11:08,867
>> बेन!

145
00:11:09,202 --> 00:11:10,402
>> उह-हह.
यह सही है।

146
00:11:10,404 --> 00:11:15,373
यहाँ तक कि विशाल हैम्स्टर भी नहीं कर सकते
बेन टेनीसन के साथ खिलवाड़.

147
00:11:15,375 --> 00:11:17,742
>> सफाई गलियारा 6.

148
00:11:18,011 --> 00:11:20,679
>> युवा मूर्ख,
तुम मुझे नहीं रोक सकते!

149
00:11:20,681 --> 00:11:27,152
मैं वाशिंगटन, डी.सी. को बदल दूँगा,
वाशिंगटन, बी.सी. में

150
00:11:38,098 --> 00:11:38,963
>> आपने स्टोर बचा लिया.

151
00:11:38,965 --> 00:11:44,302
अगर ऐसा कुछ है तो मैं कर सकता हूं
चुकाओ, जो भी चाहो...

152
00:11:47,240 --> 00:11:50,909
>> ठीक है, अब आप
इसका उल्लेख करें...

153
00:11:50,911 --> 00:11:55,814
दादाजी, आख़िरकार मैं ऐसा करने वाला था
गोल्ड सूमो स्लैमर स्कोर करें
कार्ड.

154
00:11:55,816 --> 00:11:56,948
>> अब उसके लिए समय नहीं है, बेन।

155
00:11:56,950 --> 00:12:00,118
हमारे पास एक विशाल तोता है
अनुसरण करें.

156
00:12:00,120 --> 00:12:02,120
>> हा हा!

157
00:12:09,229 --> 00:12:13,064
आह, बिल्कुल अच्छे पुराने की तरह
मेरे सेवानिवृत्त होने से कुछ दिन पहले।

158
00:12:13,066 --> 00:12:17,268
>> तो बिल्कुल किस तरह का
क्या आप प्लम्बर थे, दादाजी?

159
00:12:17,270 --> 00:12:19,504
>> उह, बहुत अच्छा।

160
00:12:19,506 --> 00:12:20,872
बेन, क्या बात है?

161
00:12:20,874 --> 00:12:25,276
>> मैं एक संपूर्ण मेगामार्ट सहेजता हूं
एक विशाल हम्सटर होने से
खिलौना चबाओ,

162
00:12:25,278 --> 00:12:26,344
और मुझे क्या मिलेगा?

163
00:12:26,346 --> 00:12:27,812
कुछ नहीं। यह उचित नहीं है।

164
00:12:27,814 --> 00:12:31,382
>> हीरो होना कोई मायने नहीं रखता
दूसरों के जानने के बारे में
तुमने कुछ अच्छा किया;

165
00:12:31,384 --> 00:12:35,286
यह आपके बारे में है
यह जानते हुए कि आपने कुछ अच्छा किया है।

166
00:12:35,288 --> 00:12:36,755
हीरो बनना अपना ही पुरस्कार है।

167
00:12:36,757 --> 00:12:41,059
>> क्या? क्या आप पढ़ रहे थे
मेगामार्ट पर ग्रीटिंग कार्ड?

168
00:12:41,061 --> 00:12:42,527
>> ठीक है, हाँ.
>> बिंगो!

169
00:12:42,529 --> 00:12:47,165
5 साल पहले, डॉ. अनिमो एक थे
में होनहार शोधकर्ता
पशु चिकित्सा विज्ञान,

170
00:12:47,167 --> 00:12:51,503
लेकिन यह वह निकला
ये सब घुमा फिरा कर कर रहा था
आनुवंशिक प्रयोग

171
00:12:51,505 --> 00:12:52,871
जहां वह जानवरों का उत्परिवर्तन कर रहा था,

172
00:12:52,873 --> 00:12:56,975
और जब उसने कोई बड़ी जीत हासिल नहीं की
पुरस्कार को वेरिटीज़ पुरस्कार कहा जाता है,

173
00:12:56,977 --> 00:12:58,076
वह बाहर निकल गया.

174
00:12:58,078 --> 00:13:01,312
इस ध्वनि के बारे में कुछ भी
परिचित, बेन?

175
00:13:05,519 --> 00:13:06,351
>> हमने उसे खो दिया है.

176
00:13:06,353 --> 00:13:09,354
वह कहीं भी जा सकता है
वाशिंगटन, डी.सी.

177
00:13:09,356 --> 00:13:11,356
>> या वाशिंगटन, बी.सी.

178
00:13:11,358 --> 00:13:12,390
>> बस इतना ही!

179
00:13:12,392 --> 00:13:15,360
मुझे पता है वह कहाँ जा रहा है...

180
00:13:15,362 --> 00:13:18,897
प्राकृतिक इतिहास संग्रहालय.

181
00:13:19,900 --> 00:13:23,201
>> कुछ मुझे बताता है कि हम आगे बढ़ रहे हैं
सही मार्ग.

182
00:13:23,203 --> 00:13:24,068
अच्छी सोच, बेन.

183
00:13:24,070 --> 00:13:27,972
>> अनुमान लगाएं कि एक बेवकूफ़ भी ऐसा कर सकता है
कभी-कभी आपको आश्चर्यचकित कर देता हूँ।

184
00:13:27,974 --> 00:13:30,041
>> और आपको पता होना चाहिए.

185
00:13:38,552 --> 00:13:41,352
>> आप बहुत दृढ़निश्चयी हैं.

186
00:13:41,354 --> 00:13:42,187
मुझे लगातार नफरत है.

187
00:13:42,189 --> 00:13:47,392
>> हम सब आपके बारे में जानते हैं और
आपके विचित्र प्रयोग,
डॉ अनिमो.

188
00:13:47,394 --> 00:13:48,193
सब खत्म हो गया।

189
00:13:48,195 --> 00:13:50,428
>>ओह, लेकिन यह तो अभी शुरू हुआ है।

190
00:13:50,430 --> 00:13:55,967
देखिए, मुझे केवल कुछ की ही जरूरत थी
मेरे काम को आगे बढ़ाने के लिए घटक
चरण 2--

191
00:13:55,969 --> 00:13:58,570
का पुनर्जीवन
निष्क्रिय कोशिकाएँ.

192
00:13:58,572 --> 00:14:00,104
>> उह, क्या यह लड़का साथ आता है
उपशीर्षक?

193
00:14:00,106 --> 00:14:06,311
>> जीवन को वापस साँस लेना
जो काफी समय से चला आ रहा है
बेजान.

194
00:14:06,313 --> 00:14:08,213
निरीक्षण।

195
00:14:15,522 --> 00:14:20,325
उस प्रतिभा को देखो
डॉ. अनिमो हैं।

196
00:14:21,294 --> 00:14:25,029
>> अब वास्तव में अच्छा होगा
जाने का समय हीरो.

197
00:14:25,031 --> 00:14:25,530
>> नहीं दुह.

198
00:14:25,532 --> 00:14:29,000
आप लोग एनिमो प्राप्त करें।
मैं जंबो का ख्याल रखूंगा.

199
00:14:43,350 --> 00:14:45,116
आओ कुश्ती लड़ें.

200
00:15:04,504 --> 00:15:07,972
>> बेन अकेला नहीं है
कौशल के साथ एक.

201
00:15:40,373 --> 00:15:44,008
>> तुम नीचे जा रहे हो, मूंगफली।

202
00:15:57,357 --> 00:16:02,126
ओह, मुझे लगता है मैं फेंक दूँगा।

203
00:16:04,197 --> 00:16:06,197
>> आह!

204
00:16:06,333 --> 00:16:13,738
>> मुझे रुकना अच्छा लगेगा, लेकिन मुझे इसकी आवश्यकता है
पुरस्कार का दावा करने के लिए मैं बहुत समृद्ध हूं
योग्य.

205
00:16:27,587 --> 00:16:29,721
>> बेन.

206
00:16:37,564 --> 00:16:39,330
हम्म।

207
00:16:42,102 --> 00:16:45,336
>> आपके लिए कोई अलविदा नहीं।

208
00:17:00,487 --> 00:17:02,553
>> ग्वेन!

209
00:17:06,626 --> 00:17:09,660
>>किसी ने टैक्सी के लिए फोन किया?

210
00:17:09,662 --> 00:17:12,797
>> "अपने साथ गर्मियां बिताएं
दादाजी, प्रिये.

211
00:17:12,799 --> 00:17:15,566
यह एक साहसिक कार्य होगा।"

212
00:17:25,645 --> 00:17:30,048
>>आह, मुझे अपने काम से प्यार है।

213
00:17:32,385 --> 00:17:37,188
>> ओह. ओह। ओह।

214
00:17:38,558 --> 00:17:43,061
खैर, मेरी माँ ने कहा कि केवल उपयोग करें
आपात्कालीन स्थिति में.

215
00:17:43,063 --> 00:17:45,730
मुझे लगता है कि यह योग्य है।

216
00:17:46,766 --> 00:17:47,732
>> चोंच की सांस का कोई निशान नहीं.

217
00:17:47,734 --> 00:17:52,336
>>इतने सारे नहीं हो सकते
के आकार के तोते के लिए स्थान
बसेरा करने के लिए एक हाथी.

218
00:17:52,338 --> 00:17:52,804
यहाँ।

219
00:17:52,806 --> 00:17:55,840
देखिए डॉ. अनिमो क्या कहते हैं
पीछे छोड़ दिया.

220
00:17:55,842 --> 00:17:58,342
>> "डॉ. केली स्वीकार करते हैं
सत्यता पुरस्कार।"

221
00:17:58,344 --> 00:18:00,745
वह अंततः होने वाला है
उसका पुरस्कार उठाओ.

222
00:18:00,747 --> 00:18:01,612
हमें उसे रोकना होगा.

223
00:18:01,614 --> 00:18:05,249
>> सबसे पहले चीज़ें.
हमें आपके चचेरे भाई को ढूंढना होगा।

224
00:18:07,620 --> 00:18:08,252
>> ग्वेन.

225
00:18:08,254 --> 00:18:11,789
>> रुको, ग्वेन।
हम आ रहे हैं.

226
00:18:13,159 --> 00:18:15,293
>> मैं अधिक समय तक रुक नहीं सकता।

227
00:18:17,697 --> 00:18:20,832
>> ओह, नहीं.
ग्वेन अगला होगा.

228
00:18:21,468 --> 00:18:25,369
>> नहीं, अगर मैं इसमें मदद कर सकता हूं.
यह हीरो का समय है.

229
00:18:49,295 --> 00:18:51,762
>> समझ गया.
>> हुंह?

230
00:18:52,365 --> 00:18:53,531
तितली।

231
00:18:53,533 --> 00:18:54,732
>> बदबूदार मक्खी।

232
00:18:54,734 --> 00:18:56,234
>> हाँ. जो कुछ भी।

233
00:18:56,236 --> 00:19:00,838
वैसे भी, बचाने के लिए धन्यवाद.
ओह! आवक!

234
00:19:00,840 --> 00:19:03,374
>> रुको!

235
00:19:17,257 --> 00:19:20,491
>> वहाँ नाक देखो,
पोली.

236
00:19:21,861 --> 00:19:25,163
>> ओह, मुझे लगता है कि मैं हूं
बीमार हो जाओगे

237
00:19:25,165 --> 00:19:29,233
>> मुझ पर थूक दो, और तुम बेहतर हो जाओगे
जल्दी उड़ना सीखो.

238
00:19:30,637 --> 00:19:34,805
>> जैसे मार ही डालेगा
स्थापित करने के लिए संस्थापक पिता
एक लिफ्ट.

239
00:19:40,346 --> 00:19:45,516
>> मैं पटाखा सांस नहीं देख सकता।
तुम्हें मुझ पर भरोसा करना होगा.

240
00:19:45,518 --> 00:19:47,552
>> आप पर भरोसा है?

241
00:19:54,294 --> 00:19:56,360
>> दादाजी के पास आओ.

242
00:20:00,500 --> 00:20:01,966
>> आह!

243
00:20:05,505 --> 00:20:06,971
>>जाओ. एनिमो बंद करो.

244
00:20:06,973 --> 00:20:08,372
हम बिलकुल ठीक हैं.

245
00:20:08,374 --> 00:20:11,475
>> अपने लिए बोलें.

246
00:20:14,914 --> 00:20:16,347
>> और यहाँ मेरा है
सत्यता पुरस्कार.

247
00:20:16,349 --> 00:20:19,650
निःसंदेह, यह एक सम्मान की बात थी
बस एक के साथ नामांकित होने के लिए

248
00:20:19,652 --> 00:20:22,753
का प्रतिष्ठित समूह
वैज्ञानिक.

249
00:20:29,596 --> 00:20:35,533
>> केली, मुझे विश्वास है कि आपके पास है
मेरा कुछ.

250
00:20:37,604 --> 00:20:41,472
मैं समिति को धन्यवाद देना चाहता हूँ

251
00:20:41,474 --> 00:20:44,008
इस सम्मान के लिए.

252
00:20:56,456 --> 00:20:59,924
>>वाह.
मैंने सूमो स्लैमर गोल्ड मारा।

253
00:20:59,926 --> 00:21:02,460
>> कोई मेरी मदद करो.

254
00:21:02,462 --> 00:21:04,595
आह!

255
00:21:05,565 --> 00:21:06,464
>> ओह, यार.

256
00:21:06,466 --> 00:21:10,268
यह हीरो सामान आसान नहीं है.

257
00:21:16,909 --> 00:21:19,543
>> तुम क्या हो, तुम छोटे हो
कीट?

258
00:21:19,545 --> 00:21:24,382
>> मैं स्टिंकफ्लाई हूं,
और मैं यहाँ कुछ पूँछ मारने आया हूँ।

259
00:21:35,728 --> 00:21:41,632
>> नहीं!

260
00:21:41,634 --> 00:21:45,036
मेरा ट्रांसमोडुलेटर!

261
00:21:52,879 --> 00:21:55,579
नहीं! नहीं!

262
00:21:55,581 --> 00:21:57,748
नहीं!

263
00:22:07,727 --> 00:22:11,696
>> कोशिश भी मत करना
अब मुझे चूमो.

264
00:22:13,499 --> 00:22:14,999
>> मुझे जाने दो!

265
00:22:15,001 --> 00:22:16,967
मैं उस पुरस्कार का हकदार हूं!

266
00:22:16,969 --> 00:22:19,603
मुझे यह मेरे पास आ रहा है!

267
00:22:19,605 --> 00:22:22,039
मुझे यह चाहिेए!

268
00:22:23,042 --> 00:22:26,944
>> किसी कारण से,
यह एक तरह से परिचित लगता है।

269
00:22:26,946 --> 00:22:29,914
मुझे वह सोने की सूमो नहीं मिली
स्लैमर कार्ड,

270
00:22:29,916 --> 00:22:33,884
लेकिन कम से कम मैं
एनिमो से एक ट्रॉफी छीन ली।

271
00:22:34,887 --> 00:22:39,590
साथ ही, मुझे लगता है कि शहर बच जाएगा
डॉ. वाको से अपना है
इनाम.

272
00:22:39,592 --> 00:22:43,060
>> मत भूलिए
तुमने मुझे भी बचा लिया.

273
00:22:43,696 --> 00:22:44,095
धन्यवाद।

274
00:22:44,097 --> 00:22:46,931
>> हाँ. ख़ैर, हम तो यही हैं
हीरो सर्वश्रेष्ठ करते हैं--

275
00:22:46,933 --> 00:22:47,698
बचाव dweebs.

276
00:22:47,700 --> 00:22:49,367
>> आप बहुत बड़े मूर्ख हैं।

277
00:22:49,369 --> 00:22:52,536
>> मुझे पता है तुम हो,
लेकिन मैं क्या हूँ?